糖尿病作為現(xiàn)(xiàn)代醫(yī)(yī)學(xué)(xué)的一大難題，面臨難以根治、需終身控糖，并發(fā)(fā)癥多且嚴(yán)(yán)重等諸多挑戰(zhàn)(zhàn)。我院中醫(yī)(yī)專(zhuān)家翟煦博士憑借其深厚的中醫(yī)(yī)功底和對(duì)(duì)糖尿病治療的獨(dú)(dú)特見(jiàn)(jiàn)解，備受關(guān)(guān)注。他始終秉持著中醫(yī)(yī)整體調(diào)(diào)理的理念，為糖尿病患者帶來(lái)(lái)新的希望。

中醫(yī)(yī)降糖新思路：整體調(diào)(diào)理與平衡

在西醫(yī)(yī)治療糖尿病多聚焦于血糖數(shù)(shù)值控制的當(dāng)(dāng)下，翟煦博士強(qiáng)(qiáng)調(diào)(diào)中醫(yī)(yī)治理糖尿病有著截然不同的視角。中醫(yī)(yī)從整體出發(fā)(fā)，認(rèn)(rèn)為糖尿病的發(fā)(fā)生與人體陰陽(yáng)(yáng)失衡、臟腑功能失調(diào)(diào)密切相關(guān)(guān)。人體是一個(gè)(gè)有機(jī)(jī)整體，通過(guò)(guò)調(diào)(diào)節(jié)(jié)身體的陰陽(yáng)(yáng)平衡，改善臟腑功能，從而達(dá)(dá)到控制血糖、緩解癥狀的目的，而不是單純地追求血糖數(shù)(shù)值的降低。

針?biāo)幗Y(jié)(jié)合，直擊根源

翟煦博士擅長(zhǎng)(zhǎng)運(yùn)(yùn)用針?biāo)幗Y(jié)(jié)合的療法來(lái)(lái)治療糖尿病。針刺療法在他的手中發(fā)(fā)揮著獨(dú)(dú)特的作用。通過(guò)(guò)精準(zhǔn)(zhǔn)地針刺特定穴位，能夠?qū)σ認(rèn)俚膬?nèi)分泌功能起到雙向調(diào)(diào)節(jié)(jié)作用。比如針刺一些特定穴位，可促進(jìn)(jìn)胰島素的正常分泌，從而幫助調(diào)(diào)節(jié)(jié)血糖。同時(shí)(shí)，配合中藥治療，根據(jù)(jù)患者的個(gè)(gè)體差異，辨證論治，選用合適的中藥方劑來(lái)(lái)調(diào)(diào)理臟腑功能。中藥可以改善脾胃的運(yùn)(yùn)化功能，增強(qiáng)(qiáng)腎臟的固攝能力，從根源上改善糖尿病患者的身體狀況。

早期干預(yù)(yù)，逆轉(zhuǎn)(zhuǎn)危機(jī)(jī)

翟煦博士十分重視糖尿病前期（糖耐量受損階段）的中醫(yī)(yī)干預(yù)(yù)。在這個(gè)(gè)階段，人體的血糖雖然已經(jīng)(jīng)出現(xiàn)(xiàn)異常，但尚未達(dá)(dá)到糖尿病的診斷標(biāo)(biāo)準(zhǔn)(zhǔn)。此時(shí)(shí)若能及時(shí)(shí)進(jìn)(jìn)行中醫(yī)(yī)干預(yù)(yù)，通過(guò)(guò)針灸刺激穴位，調(diào)(diào)節(jié)(jié)身體的代謝功能，再結(jié)(jié)合合理的飲食和生活方式調(diào)(diào)整，往往能夠延緩甚至逆轉(zhuǎn)(zhuǎn)糖尿病的發(fā)(fā)展進(jìn)(jìn)程。這一理念為糖尿病的防治提供了新的方向，強(qiáng)(qiáng)調(diào)(diào)了早發(fā)(fā)現(xiàn)(xiàn)、早干預(yù)(yù)的重要性。

科研成果，實(shí)(shí)證療效

翟煦博士不僅在臨床實(shí)(shí)踐中有著豐富的經(jīng)(jīng)驗(yàn)(yàn)，還積極投身于糖尿病的中醫(yī)(yī)研究。他發(fā)(fā)表了多篇相關(guān)(guān)學(xué)(xué)術(shù)(shù)論文，參與了多項(xiàng)(xiàng)科研課題。這些科研成果從科學(xué)(xué)的角度驗(yàn)(yàn)證了中醫(yī)(yī)治療糖尿病的有效性和科學(xué)(xué)性，為中醫(yī)(yī)在糖尿病治療領(lǐng)(lǐng)域的發(fā)(fā)展提供了有力的支持。

中國(guó)(guó)中醫(yī)(yī)科學(xué)(xué)院副教授

碩士研究生導(dǎo)(dǎo)師

醫(yī)(yī)學(xué)(xué)博士、副主任醫(yī)(yī)師、執(zhí)(zhí)業(yè)(yè)藥師

廣安門(mén)(mén)醫(yī)(yī)院出診專(zhuān)家

兼任北京中醫(yī)(yī)藥大學(xué)(xué)副教授，山東中醫(yī)(yī)藥大學(xué)(xué)研究生導(dǎo)(dǎo)師，中國(guó)(guó)中醫(yī)(yī)藥信息學(xué)(xué)會(huì)(huì)常務(wù)(wù)理事。師承于中國(guó)(guó)工程院院士、首屆國(guó)(guó)醫(yī)(yī)大師程莘農(nóng)(nóng)。從事中醫(yī)(yī)臨床工作20余年，對(duì)(duì)內(nèi)(nèi)分泌與代謝疾病、心血管疾病、消化及呼吸疾病等有用豐富的診療經(jīng)(jīng)驗(yàn)(yàn)，擅長(zhǎng)(zhǎng)針?biāo)幗Y(jié)(jié)合治療糖脂代謝異常、Ⅱ型糖尿病及其并發(fā)(fā)癥、失眠、脫發(fā)(fā)、早衰、肥胖、焦慮、月經(jīng)(jīng)失調(diào)(diào)等疾病，以及脾胃病、慢性咳嗽、功能性心律失常等中醫(yī)(yī)內(nèi)(nèi)科雜癥。以第一作者或通訊作者發(fā)(fā)表SCI文章12篇，雙核心期刊中文論文十余篇；全國(guó)(guó)高等教育規(guī)(guī)劃教材《經(jīng)(jīng)絡(luò)(luò)腧穴學(xué)(xué)》《推拿治療學(xué)(xué)》編委，主編《馬氏溫灸法全集》與《中醫(yī)(yī)醫(yī)(yī)館發(fā)(fā)展報(bào)(bào)告（2023）》，以及主編出版《祛濕》《虛胖》《養(yǎng)(yǎng)脾胃就是養(yǎng)(yǎng)命》《護(hù)(hù)胃行動(dòng)(dòng)》《七招遏制糖尿病》等多部科普著作。

出診時(shí)(shí)間：每周六上午

■醫(yī)(yī)院地址：北京市大興區(qū)(qū)棗園路29號(hào)(hào)院1號(hào)(hào)樓（天鍵廣場(chǎng)(chǎng)西段）